図面 (/)

技術 英語文例集

出願人 辻英明
発明者 辻英明
出願日 1994年2月2日 (27年0ヶ月経過) 出願番号 1994-040308
公開日 1995年8月18日 (25年6ヶ月経過) 公開番号 1995-219422
状態 特許登録済
技術分野 その他の教習具 電気的に作動する教習具 書籍・アルバム カード 本・特殊印刷物
主要キーワード 思考パターン 文例集 経験者 慣用句 先行詞 見出語 過去分詞 代名詞
関連する未来課題
重要な関連分野

この項目の情報は公開日時点(1995年8月18日)のものです。
また、この項目は機械的に抽出しているため、正しく解析できていない場合があります

図面 (0)

図面はありません

目的

英語の作文や会話において、実際には有り得ない構文を作り出すことを防ぎ、適切な例文をいち早く見付けるための例文集や辞書を作る。

構成

英語文章の主語部と術語動詞部から詞や修飾語を省略し、主語と動詞の両者を組み合わせたものを文例集辞典見出し語とする。

概要

背景

従来の英和辞典、英英辞典和英辞典文例集では、英語または日本語の単語、熟語慣用句見出し語としており、利用する日本人にとって英語本来の思考パターンを直接とらえることが困難であった。

概要

英語の作文や会話において、実際には有り得ない構文を作り出すことを防ぎ、適切な例文をいち早く見付けるための例文集や辞書を作る。

英語文章の主語部と術語動詞部から詞や修飾語を省略し、主語と動詞の両者を組み合わせたものを文例集や辞典の見出し語とする。

目的

効果

実績

技術文献被引用数
0件
牽制数
0件

この技術が所属する分野

ライセンス契約や譲渡などの可能性がある特許掲載中! 開放特許随時追加・更新中 詳しくはこちら

請求項1

英語文章の主語部と述語動詞部から詞や修飾語を省略した主語と動詞を取り出し、両者を組み合わせたものを見出し語とすることを特徴とする文例集

技術分野

0001

この発明は、主語術語動詞を組み合わせたものを見出し語とする英語文例集に関するものである。

背景技術

0002

従来の英和辞典、英英辞典和英辞典文例集では、英語または日本語の単語、熟語慣用句を見出し語としており、利用する日本人にとって英語本来の思考パターンを直接とらえることが困難であった。

0003

したがって、これらを利用する日本人は、日本語の単語と英語の単語との対応にごだわり、実際には有り得ない構文を作り出すことが多かった。さらに英語の見出しからでも直接実例文想像したり作文することが困難であった。このことは会話においても同様である。

0004

英語の文章の主語部と述語動詞部から詞や修飾語を省略した主語と動詞を取り出し、両者を組み合わせたものを見出し語とする。

0005

英語の作文や会話を行うとき、主語が頭に浮かんだ場合に主語+動詞の見出し語で実例を探し、動詞が頭に浮かんだ場合に動詞+主語の見出し語で実例を探すことができる。

0006

以下に主語+動詞の見出語の例を示す。もちろん、配列法その他で以下に限定されるものではない。
a and b are
activity determined(was)
activity evaluated(was)
adults confined(were)
alcohol replaced(was)
以下に動詞+主語の見出し語の例を示す。もちろん、配列法その他で以下に限定されるものではない。
dye added(was)
weevils added(were)
panels allowed(were)
data annalyzed(were)
numbers annalyzed(were)
ranks annalyzed(were)
以下に見出し語と文例との関係を例示する。もちろん、配列法その他で以下に限定されるものではない。
見出し語 activity determined(has been)
例文Insecticidal activity has been determined by the number of...
見出し語 % contained
例文 Only 6% of the surviving colonies contained any worker brood.
見出し語 例文
activity The activity
was was more pronounced on
3−day old eggs...
なお以下の実施態様は本発明の効果を高めるものであるが、もちろんそれらに限定されるものではない。
イ)見出し語をアルファベット順あるいは利用分野別にに列挙する。
ロ)見出し語自体を内容として英語の高度経験者ヒント用に利用する。
ハ)英文の主語が関係代名詞の場合、その先行詞+(関係代名詞)の順で主語の部分を記載する。
ニ)英文の主語が代名詞で、それがなにを指すかの名詞があらかじめ判る場合、その名詞+(代名詞)の順で主語の部分を記載する。
ホ)主語が人名や物質名など固有名詞で、他の同類の固有名詞に交換しても動詞との関係が変わらない場合、主語の部分をなんらかの記号で示し、広く同類に用いられることを示す。
ヘ)動詞が助動詞+本動詞からなる場合、本動詞+(助動詞)の順で動詞を記載する。
ト)動詞がbe動詞+現在分詞あるいは過去分詞、have動詞+過去分詞により、進行形、受け身形あるいは完了形を形成する場合、その分詞+(be動詞)または(have動詞)の順で動詞を記載する。
チ)文例辞典として用いる。
リ)和訳を加えて、日本人の利用に便宜を与える。
ヌ)日本語の索引や見出しを加えて、日本人の利用に便宜を与える。
ル)通常の単語のみによる見出しも併せて用い、内容の整理や理解に役立てる。

発明の効果

0007

本発明による文例集あるいは辞典によれば、見出し語が初めから主語動詞の関係を示しているため、利用者は自然に英語の発想法で文例を探す事ができ、日本語的発想からの誤りを避ける事ができる。すなわち、主語が頭に浮かんだ場合、主語+動詞の見出しで探し、直ちにその主語にふさわしい動詞との組み合せを発見し、その組み合せでの実例文章にも到達できる。また、動詞が頭に浮かんだ場合、動詞+主語の見出しで探し、直ちにその動詞にふさわしい主語との組み合せを発見し、その組み合せでの実例文章にも到達できる。

ページトップへ

この技術を出願した法人

この技術を発明した人物

ページトップへ

関連する挑戦したい社会課題

関連する公募課題

該当するデータがありません

ページトップへ

技術視点だけで見ていませんか?

この技術の活用可能性がある分野

分野別動向を把握したい方- 事業化視点で見る -

(分野番号表示ON)※整理標準化データをもとに当社作成

ページトップへ

おススメ サービス

おススメ astavisionコンテンツ

新着 最近 公開された関連が強い技術

  • 木山洋の「 文字練習用紙及び文字練習用紙を複数枚編綴して構成した文字練習帳」が 公開されました。( 2020/12/17)

    【課題】固有の文字形態における文字の縦横比や共通する文字構成要素を基準にして、誰でも正確且つ美しい文字を簡便に習得できる文字練習用紙、及び文字練習用紙を編綴した文字練習帳を提供する。【解決手段】練習対... 詳細

  • 三菱重工業株式会社の「 評価システム、評価方法及びプログラム」が 公開されました。( 2020/12/17)

    【課題】操作を適切に評価することができる評価システム等を提供する。【解決手段】プラントの運転状態を変化させるために適切に操作された操作パラメータデータと、操作パラメータデータを特徴づける条件データとを... 詳細

  • 公益財団法人鉄道総合技術研究所の「 訓練システム」が 公開されました。( 2020/12/17)

    【課題】鉄道車両に乗務する乗務員の操作の訓練の進捗効率を向上させるか、又は、鉄道車両に乗務する乗務員の操作の訓練の効果を向上させることができる訓練システムを提供する。【解決手段】訓練システムは、パノラ... 詳細

この 技術と関連性が強い技術

関連性が強い 技術一覧

この 技術と関連性が強い人物

関連性が強い人物一覧

この 技術と関連する社会課題

関連する挑戦したい社会課題一覧

この 技術と関連する公募課題

該当するデータがありません

astavision 新着記事

サイト情報について

本サービスは、国が公開している情報(公開特許公報、特許整理標準化データ等)を元に構成されています。出典元のデータには一部間違いやノイズがあり、情報の正確さについては保証致しかねます。また一時的に、各データの収録範囲や更新周期によって、一部の情報が正しく表示されないことがございます。当サイトの情報を元にした諸問題、不利益等について当方は何ら責任を負いかねることを予めご承知おきのほど宜しくお願い申し上げます。

主たる情報の出典

特許情報…特許整理標準化データ(XML編)、公開特許公報、特許公報、審決公報、Patent Map Guidance System データ